Журналист, повидавший полмира, теперь застрял в душном офисе. После травмы ему пришлось сменить командировки на монитор компьютера. Вместо экзотических стран — цифровой отдел модного издания. Вокруг него вертятся молодые ребята, разбирающиеся в технологиях лучше, чем он когда-то в политических интригах.
Раньше он гонялся за сенсациями, а теперь вынужден разбирать новости из соцсетей. Офисная рутина давит, но он старается не показывать раздражения. Подростки вокруг щелкают задачи, как орешки, а ему каждый раз приходится напрягаться. Жизнь повернулась неожиданно, но сдаваться он не привык.